Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Esta mensagem é despoletada para comunicar a "administração" de medicamentos ou "não administração" de medicamentos. As administrações estas estão sempre associadas a prescrições. A estrutura da mensagem é semelhante às prescrições, acresce o segmento RXA e RXR relativos à administração e o segmento OBX em caso de necessidade de acrescentar algumas Observações / Resultados. Os segmentos RXO, RXR e RXC são opcionais como iremos exemplificar mais a frente.

São utilizados segmentos RXA para indicar que foi realizada uma administração de medicação/tratamento. No caso de necessidade de reportar várias administrações numa só mensagem, o segmento RXA/wiki/spaces/PD/pages/42959031é replicado por cada prescrição. O segmento ORC possui informação referente à administração fornecida. No caso de existência de várias prescrições de medicamentos, estas podem ser enviadas numa só mensagem, construindo "blocos de prescrições", começando cada um destes blocos no segmento ORC, dentro de cada "bloco de prescrições" o segmento RXA também pode ser repetido. Associado a cada RXA/wiki/spaces/PD/pages/42959031deve vir também um RXR a indicar a via de administração. 

A mensagem é constituída por segmentos ORC (que contêm a informação relativa à prescrição) e o campo ORC-1.1 é preenchido com o código "RE" significando que nada será alterado relativo à prescrição. Esta mensagem corresponde às operações "Administração de medicação" e "Não Administração de medicação". A distinção entre estas duas operações vai ser feita no campo RXA-20.1.

Exemplo de uma mensagem RAS^O17 - Administração de medicação

Esta mensagem representa a administração de uma prescrição enviada num exemplo anterior. Neste caso apenas estamos perante a administração do medicamento prescrito Flucloxacilina (RXA-5). Esta administração foi realizada e identificada no campo RXA-20 ("CP"), a data da administração encontra-se no RXA-3, caso a data de fim (RXA-4) não venha preenchida assume-se a data de fim como a data administrada. O registo do número de lote bem como a data de validade são preenchidos nos campos RXA-15 (BXGHAV1) e RXA-16 (201812) respectivamente.

No campo RXA-10 indica o profissional que fez a administração, neste caso identificado pelo nº mecanográfico 789123 .

Como resposta a esta mensagem, a aplicação HES deverá receber um ACK aplicacional do sistema de destino (APPA)Esta mensagem é despoletada para comunicar a "administração" de medicamentos ou "não administração" de medicamentos. As administrações estas estão sempre associadas a prescrições. A estrutura da mensagem é semelhante às prescrições, acresce o segmento RXA e RXR relativos à administração e o segmento OBX em caso de necessidade de acrescentar algumas Observações / Resultados. Os segmentos RXO, RXR e RXC são opcionais como iremos exemplificar mais a frente.

São utilizados segmentos RXA para indicar que foi realizada uma administração de medicação/tratamento. No caso de necessidade de reportar várias administrações numa só mensagem, o segmento RXA/wiki/spaces/PD/pages/42959031é replicado por cada prescrição. O segmento ORC possui informação referente à administração fornecida. No caso de existência de várias prescrições de medicamentos, estas podem ser enviadas numa só mensagem, construindo "blocos de prescrições", começando cada um destes blocos no segmento ORC, dentro de cada "bloco de prescrições" o segmento RXA também pode ser repetido. Associado a cada RXA/wiki/spaces/PD/pages/42959031deve vir também um RXR a indicar a via de administração. 

A mensagem é constituída por segmentos ORC (que contêm a informação relativa à prescrição) e o campo ORC-1.1 é preenchido com o código "RE" significando que nada será alterado relativo à prescrição. Esta mensagem corresponde às operações "Administração de medicação" e "Não Administração de medicação". A distinção entre estas duas operações vai ser feita no campo RXA-20.1.

Exemplo de uma mensagem RAS^O17 - Administração de medicação

Esta mensagem representa a administração de uma prescrição enviada num exemplo anterior. Neste caso apenas estamos perante a administração do medicamento prescrito Flucloxacilina (RXA-5). Esta administração foi realizada e identificada no campo RXA-20 ("CP"), a data da administração encontra-se no RXA-3, caso a data de fim (RXA-4) não venha preenchida assume-se a data de fim como a data administrada. O registo do número de lote bem como a data de validade são preenchidos nos campos RXA-15 (BXGHAV1) e RXA-16 (201812) respectivamente.

No campo RXA-10 indica o profissional que fez a administração, neste caso identificado pelo nº mecanográfico 789123 .

Como resposta a esta mensagem, a aplicação HES deverá receber um ACK aplicacional do sistema de destino (APPA).

MSH|^~\&|HES|INST|APPA|INST|20180608142555||RAS^O17^RAS_O17|d7026753-9024-41a8-b035-de992608b001|D|2.5||||AL|
PID|1||14410^^^^NS~999999999^^^^SNS||LAST_NAME^FIRST_NAME^MIDDLE_NAME^^^^L||19440826|F||||||||||8742843^^^HES||
PV1|1|URG|^^^3157133||||||||||||||||547998^^^HOS|
ORC|RE|301100003465642830X_1^APPA|4656^HES|RX01031|||||20180608142550|789123^Utilizador^Teste^^^^^^N.Mecanogr\XE1\fico||55555^^^^^^^^N.Ordem|
TQ1|1||229797004&Once a day&SNOMED||||20180608000001|||

RXO|57838^Flucloxacilina, 20 mg, Capsula, Blister - 24 unidade(s)^CHNM^10001937^^INFARMED|1||^20 mg|^Capsula|
NTE|1||Observacoes ou comentarios|
RXA|0|1|20180608142555|20180608142555|57838^Flucloxacilina, 20 mg, Capsula, Blister - 24 unidade(s)^^CHNM^10001937^^INFARMED|1|^20 mg|^Capsula||789123^Utilizador ^Teste^^^^^^N.Mecanogr\XE1\fico|||20|mg^^ISO|BXGHAV1|201812||||CP||
RXR|20053000^Oral use^SNOMED|
OBX|1|ST|ID001||Deve ser administrado novamente dentro de 12horas||||||F|||20180608142555|
NTE|1||Notas adicionais||


Exemplo de uma mensagem RAS^O17 - Administração de medicação 

Esta mensagem representa a continuação da prescrição anterior, onde tinha de ser administrado ao utente uma cápsula por dia. Neste exemplo o campo RXA-2 é enviado com o valor "2" o que indica que esta mensagem corresponde à segunda vez que este medicamento está a ser administrado ao utente. E com a data de administração 09/06/2018 às 02:25.

MSH|^~\&|HES|INST|APPA|INST|

20180608142555

20180609022555||RAS^O17^RAS_O17|d7026753-9024-41a8-b035-

de992608b001

de992608b002|D|2.5||||AL|
PID|1||14410^^^^NS~999999999^^^^SNS||LAST_NAME^FIRST_NAME^MIDDLE_NAME^^^^L||19440826|F||||||||||

8742843^^^HES

8742843^^^HOS||
PV1|1|URG|^^^3157133||||||||||||||||547998^^^HOS|
ORC|RE|301100003465642830X_1^APPA|4656^HES|RX01031|||||20180608142550|789123^Utilizador^Teste^^^^^^N.Mecanogr\XE1\fico||55555^^^^^^^^N.Ordem|
TQ1|
1||229797004&Once a day&SNOMED||||20180608000001|||
RXO|57838^Flucloxacilina, 20 mg, Capsula, Blister - 24 unidade(s)^

CHNM

INFARMED^10001937^^

INFARMED

CHNM|1||^20 mg|^Capsula|


NTE|1|

|

Observacoes ou comentarios|


RXA|0|

1

2|

20180608142555

20180609022555|

20180608142555

20180609022555|57838^Flucloxacilina, 20 mg, Capsula, Blister - 24 unidade(s)^CHNM^

CHNM^

10001937^^INFARMED|1|^20 mg|^Capsula||

789123

789144^

Utilizador 

MEDICA^

Teste

TESTE^^^^^^N.Mecanogr\XE1\fico|||20|mg^^ISO|BXGHAV1|201812||||CP

||


RXR|20053000^Oral use^SNOMED|

OBX|1|ST|ID001||Deve ser administrado novamente dentro de 12horas||||||F|||20180608142555|
NTE|1||Notas adicionais||



Exemplo de uma mensagem RAS^O17 - Não Administração de

...

medicação

Esta mensagem representa

...

uma não administração da medicação. É visível através do campo RXA-20 com o valor "

...

NA". O utilizador associado a esse registo é identificado no segmento RXA-10. Neste tipo de evento é obrigatório a identificação do motivo da não administração da medicação (RXA-18.2).

MSH|^~\&|

HES

APPB|INST|

APPA

HES|INST|

20180609022555

20180629220000||RAS^O17^RAS_O17|d7026753-9024-41a8-b035-

de992608b002

de992608b003|D|2.5||||AL|
PID|1||

14410|301100003465642830X_1^APPA|4656^HES|RX01031|||||20180608142550|789123^Utilizador^Teste

15416^^^^NS~999999999^^^^SNS||LAST_NAME^FIRST_NAME^MIDDLE_NAME^^^^

L||19440826|F||||||||||8742843^^^HOS||
PV1|1|URG|^^^3157133||||||||||||||||547998^^^HOS|
ORC|RE

L||19640829|F||||||||||8742888^^^HOS|||
PV1|1|INT|^^^3157133||||||||||||||||234545^^^HOS||||
ORC|RE|3628273472^APPB|ID01123^HES|RX01032|||||20180629083000|55555^^^^^^^^N.Ordem||55555^^^^^^^^N.Ordem
TQ1
|1||307470009^Every twelve hours||||20180629100000|20180703220000|R|
RXO
|N03AF01^Carbamazepina, [Tegretol Cr], 400 mg, Comprimido de libertacao prolongada, Blister - 60 unidade(s)^CHNM^13820^^INFARMED|1||^400 mg|^Comprimido|
RXA|0|1|20180629220000|20180629220000|N03AF01^Carbamazepina, [Tegretol Cr], 400 mg, Comprimido de libertacao prolongada, Blister - 60 unidade(s)^CHNM^13820^^INFARMED|1|^400mg|||789123^Utilizador^Teste1^^^^^^N.Mecanogr\XE1\fico|||400|mg^^ISO||||^Motivo da nao administracao||NA|
RXR|20053000^Oral use^SNOMED|
ORC|RE|3628273473^APPB|ID01124^HES|RX01032|||||20180629083000|55555^^^^^^^^N.

Mecanogr\XE1\fico

Ordem||55555^^^^^^^^N.Ordem|
TQ1|1||229797004&Once

a day|

daily&SNOMED||||

20180608000001

20180629000000|20180706000000|R|||S|

...

Esta mensagem representa uma não administração da medicação. É visível através do campo RXA-20 com o valor "NA". O utilizador associado a esse registo é identificado no segmento RXA-10. Neste tipo de evento é obrigatório a identificação do motivo da não administração da medicação (RXA-18.2).

MSH|^~\&|APPB|INST|HES|INST|20180629220000||RAS^O17^RAS_O17|d7026753-9024-41a8-b035-de992608b003|D|2.5||||AL|
PID|1||15416^^^^NS~999999999^^^^SNS||LAST_NAME^FIRST_NAME^MIDDLE_NAME^^^^L||19640829|F||||||||||8742888^^^HOS|||
PV1|1|INT|^^^3157133||||||||||||||||234545^^^HOS||||
ORC|RE|3628273472^APPB|ID01123^HES|RX01032|||||20180629083000|55555^^^^^^^^N.Ordem||55555^^^^^^^^N.Ordem
TQ1
|1||307470009^Every twelve hours||||20180629100000|20180703220000|R|
RXO
|N03AF01^Carbamazepina, [Tegretol Cr], 400 mg, Comprimido de libertacao prolongada, Blister - 60 unidade(s)^CHNM^13820^^INFARMED|1||^400 mg|^Comprimido|
RXA|0|1|20180629220000|20180629220000|N03AF01^Carbamazepina, [Tegretol Cr], 400 mg, Comprimido de libertacao prolongada, Blister - 60 unidade(s)^CHNM^13820^^INFARMED|1|^400mg|||789123^Utilizador^Teste1^^^^^^N.Mecanogr\XE1\fico|||400|mg^^ISO||||^Motivo da nao administracao||NA|
RXR|20053000^Oral use^SNOMED|
ORC|RE|3628273473^APPB|ID01124^HES|RX01032|||||20180629083000|55555^^^^^^^^N.Ordem|

RXO|57838^Flucloxacilina, 20 mg, Capsula, Blister - 24 unidade(s)^INFARMED^10001937^^CHNM|1||^20 mg|^Capsula||
RXA|0|2|20180609022555|20180609022555|57838^Flucloxacilina, 20 mg, Capsula, Blister - 24 unidade(s)^CHNM^10001937^^INFARMED|1|^20 mg|^Capsula||789144^MEDICA^TESTE^^^^^^N.Mecanogr\XE1\fico|||20|mg^^ISO|BXGHAV1|201812||||CP
RXR|20053000^Oral use^SNOMED|

...

TQ1|2||225760004&Alternate days&SNOMED||||20180706000000|20180713000000|R|
RXO
|S01EE01^Latanoprost, [Monoprost], 0.05 mg/ml, Colirio, solucao em recipiente unidose, Recipiente unidose - 30 unidade(s) - 0.2 ml^CHNM^1985293^^INFARMED|2||^0.05 mg|^Gotas|||
RXA|0|1|20180629220000|20180629220000|S01EE01^Latanoprost, [Monoprost], 0.05 mg/ml, Colirio, solucao em recipiente unidose, Recipiente unidose - 30 unidade(s) - 0.2 ml^CHNM^1985293^^INFARMED|1|^0.05 mg|^Gotas||789123^Utilizador^Teste1^^^^^^N.Mecanogr\XE1\fico||||||||^Motivo da nao administracao||NA|
RXR|20051000^Ocular use^SNOMED|



Exemplo de uma mensagem RAS^O17 -  alteração do registo: administração para  Não administração

Esta mensagem representa uma alteração, identificado pelo ORC-1 com valor "XX", relativa a um registo de administração que previamente comunicada. A alteração corresponde à passagem de administração de medicação  para Não administração de medicação, isto é, o campo RXA-20 que no 1º exemplo tinha o valor  "CP" passa neste exemplo para o valor "NA". 


MSH|^~\&|HES|INST|APPA|INST|20180608142555||RAS^O17^RAS_O17|d7026753-9024-41a8-b035-de992608b001|D|2.5||||AL|
PID|1||14410^^^^NS~999999999^^^^SNS||LAST_NAME^FIRST_NAME^MIDDLE_NAME^^^^L||19440826|F||||||||||8742843^^^HES||
PV1|1|URG|^^^3157133||||||||||||||||547998^^^HOS|
ORC|XX|301100003465642830X_1^APPA|4656^HES|RX01031|||||20180608142550|789123^Utilizador^Teste^^^^^^N.Mecanogr\XE1\fico||55555^^^^^^^^N.Ordem|
TQ1|1||229797004&Once

daily

a day&SNOMED||||

20180629000000

20180608000001|

20180706000000

|

R

|

||S|||2||225760004&Alternate days&SNOMED||||20180706000000|20180713000000|R|


TQ1

RXO|

S01EE01

57838^

Latanoprost, [Monoprost], 0.05 mg/ml, Colirio, solucao em recipiente unidose, Recipiente unidose - 30

Flucloxacilina, 20 mg, Capsula, Blister - 24 unidade(s)

- 0.2 ml

^CHNM^

1985293

10001937^^INFARMED|

2

1||^

0.05

20 mg|^

Gotas

Capsula|
NTE|1||Observacoes ou comentarios|
RXA|0|1|

20180629220000

20180608142555|

20180629220000

20180608142555|

S01EE01

57838^

Latanoprost, [Monoprost], 0.05 mg/ml, Colirio, solucao em recipiente unidose, Recipiente unidose - 30

Flucloxacilina, 20 mg, Capsula, Blister - 24 unidade(s)

- 0.2 ml

^^CHNM^

1985293

10001937^^INFARMED|1|^

0.05

20 mg|^

Gotas

Capsula||789123^

Utilizador

Utilizador ^

Teste1

Teste^^^^^^N.Mecanogr\XE1\fico|||20|mg^^ISO|BXGHAV1|201812||

^Motivo da nao administracao

||NA||
RXR|

20051000

20053000^

Ocular

Oral use^SNOMED|